Interkulturelle Bürokommunikation

Nach dem wochenendlichen Besuch der Büroputzfrau liegen mal wieder überall Schnipselchen vom Büroschredder-Inhalt herum, was die nette Kollegin zu folgender Frage veranlasst:„Haben wir eigentlich irgendwo ein Kehrblech?“

„Was? Ach, ne Müllschippe. Neee, glaub ich nicht.“

Diese neue Vokabel musste die nette Kollegin erst mal verkraften – und nun versteht sie unsere schöne Stadt und vor allem auch die abgewrackte Matratze in ihrem Hinterhof ein bisschen besser. Wenn hier nämlich alle statt Schnee Müll schippen, dann geht das ja gar nicht anders…